美少女战士水兵金星的能量耗尽,被躲藏起来的触手怪抓了个正着,当触手怪正在得意的时候,被两个大叔发现了,而且大叔拉走了美少女战士,并且用网网住触手怪,用石头和棍子猛敲触手,不一会儿战斗就结束。原来这两个人一个叫野田,另一个叫平井,都认识美少女水兵金星争相要给女儿儿子拍照,他们准备一起上路的时候,被打倒在地的触手怨怨不平,并且告诉两个大叔美少女战士会吸引他们的,美少女一听就觉得触手变态于是上前狠踹。