一本好书，莫逆之交。
6、Better lose a jest than a friend.
宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。
7、A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。
8、A friend in court is better than a penny in purse.
囊中有钱，不如朝中有友。
9、Friendship the older it grows the stronger it is.
友谊地久天长。
10、Although I are each to rush the thing with you, I will not disappear now with your friendship.
虽然我和你各奔东西，但是我和你的友情不会就此消失。
11、A joke never gains an enemy but often loses a friend.
开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
